查看完整版本: 你见过这种全国票吗

小平的平 2011-3-10 21:33

你见过这种全国票吗

今天在它网看到这种全国票;正面无年号;背面却印有外文的。不知是作为啥票使用。
[attach]104740[/attach]
[attach]104741[/attach][attach]104742[/attach]
[attach]104743[/attach]

小平的平 2011-3-10 21:45

这个票和试机票又有区别;关键是背面印的不同的外文不知是什么意思?是准备作为什么使用的?十枚票背面外文均不一样的;看来国票也有没有发现的新品种;欢迎大家参与讨论。

朱国义 2011-3-10 22:04

正在中国收藏热线拍卖,十张伍市斤,外文均不同,票主讲是从一堆旧书中发现的。

楚越清渊 2011-3-10 22:14

这哪是票啊,背面内容跟票一点关系都没,都是提问某某欧美文学或电影中描述的是上海的某某。照我看,有提问的才是正面,有粮票图案的是底面:lol

czm157606 2011-3-10 22:14

好东西

姚得德 2011-3-10 22:19

好像有“上海”词,不知对不对?

楚越清渊 2011-3-10 22:29

都是问是什么小说、什么作者、哪段历史的,

比如第一个问得是以下哪个书在中国被禁。

大家说什么意思嘛:lol

耳朵养小鱼 2011-3-10 22:41

第一段说这些书中哪一个在中国被禁?《上海宝贝》《红尘》还是《红糖果》?

耳朵养小鱼 2011-3-10 22:43

和粮票什么关系啊有意思呵呵

耳朵养小鱼 2011-3-10 22:49

第二张背面意思应该是-------《乱世情缘》中提到的乱世是指上海历史的哪一段时期呢。

小平的平 2011-3-10 23:35

真是越讨论越晕

齐天佛 2011-3-10 23:41

跟粮票一点关系都没有,只是和扑克一样把粮票画面作为底的关于中国的一些知识问答。

耳朵养小鱼 2011-3-11 00:24

哈哈大家晕了俺就不往下翻译廖!!哈

朱国义 2011-3-11 06:43

是否是大样的半成品废物利用。

joyfun 2011-3-11 08:27

[quote]原帖由 [i]丰城集藏[/i] 于 2011-3-10 21:41 发表 [url=http://www.92p.net/redirect.php?goto=findpost&pid=130302&ptid=27218][img]http://www.92p.net/images/common/back.gif[/img][/url]
谁能译出背面 [/quote]
估计是在国外宣传中国文化的一种小片,只是选用了当时粮票图案而已。背面内容却是全与粮票无关

程派青衣 2011-3-11 14:25

我同意5、13、15#意见。很可能是搞联欢活动之类,特意制作的用于现场即兴回答的题目卡片。至于制作、使用卡片的人,要么是以外国人为主的俱乐部、要么是大学生英语主题活动组织者。

zheng正求票 2011-3-11 17:23

第三张大意是:《上海风格》,一本战争时期关于上海美术和图样的书,是上海哪位作者写的?

zheng正求票 2011-3-11 17:38

第四张“在M带阳台的饭店”是哪本小说全部章节的主题?

zheng正求票 2011-3-11 17:49

最后一张:提到过的外滩M是在邱(或仇或裘)小龙的哪本书里?

zheng正求票 2011-3-11 18:11

第五张:码头M归于米雪尔. 加诺所有——但一部上海小说加了另外一位拥有者(对了,因为它是小说,我们原谅它),谁是另一位拥有者,是哪部小说?
页: [1] 2
查看完整版本: 你见过这种全国票吗